I’ve put the translation of the second chapter of my WIP on LJ. I'm sorry to say that Macnair is not in this chapter, but he'll return in chapter 4. :-)
Title: Amicus Draconis: 1st Cycle – Cycle of the Badger
Rating: PG 13
Status: WIP (2/13)
Warnings: slash, het, character deaths, some violence
Characters: Harry, Ron, Hermione, Neville, Ginny, Sirius, Dumbledore, Voldemort, Lucius, Narcissa, Draco, Severus, Walden Macnair, Marcus Flint, Cho Chang etc.
Summary (Chapter 2) He could feel his temper rising as he desperately forced himself to keep a clear head. Voldemort and his followers had such a simple view of the world, such clear categories about who deserved to live and who didn’t. The method behind the madness made it all the more cruel. This was not about children learning curses; this was about children being desensitized at a young age, being taught to hurt and kill without mercy. Did Voldemort hate Muggles so much because he had been treated badly by them as a child? Or was it because the pure-blooded Slytherins had taunted him during his time in Hogwarts? How on earth could anybody become such a psychotic madman?
Once again Harry wondered how much the Death Eaters knew of their Dark Lord’s past.
Chapter 1: Children of Magic
Chapter 2: Encounter at Hogwarts